Sudah-sudahlah, jangan mengarut!

oleh husam musa

Kebelakangan ini, begitu banyak diperkatakan tentang kerjasama PAS dan Umno kononnya untuk kepentingan Melayu dan Islam.

Kita telah tegaskan sebelum ini bahawa PAS amat menyedari niat tersembunyi di sebalik kesemua cadangan Umno itu. Kita juga telah menegaskan dengan jelas bahawa apa sahaja yang berkaitan dengan pertemuan antara PAS dan Umno adalah semata-mata 'muqabalah' atas dasar peribadi antara beberapa pemimpin PAS dan rakan-rakan mereka di dalam Umno. Ia bukan pertemuan rasmi atau 'muzakarah' di peringkat parti antara PAS dan Umno.

PAS, sama ada pemimpin atau penyokong akar umbinya, yang telah menempuhi senario politik Malaysia selama lebih 50 tahun, tidak naif dan mudah ditipu oleh Umno. Kita semakin matang dan telah masak dengan putar belit politik Malaysia. Jalan yang kami pilih menjadikan kami semakin tangkas untuk membezakan yang mana kawan dan yang mana lawan.

Lantaran itulah, kami merasa amat geli hati apabila membaca laporan akhbar mengenai apa yang didakwa sebagai tawaran Umno Perak hari ini yang dikemukakan oleh Ketua Perhubungannya, Datuk Seri Mohd Tajol Rosli Ghazali supaya PAS dan Umno membentuk kerajaan campuran di negeri itu.

Saya ingin mengulangi penegasan bahawa PAS tidak berminat untuk berkerjasama dengan Umno sama ada di peringkat pusat atau mana-mana negeri. PAS begitu selesa dengan pakatannya dengan PKR dan DAP di dalam Pakatan Rakyat dan tidak akan meningalkan pakatan ini, tidak kira semanis mana pun tawaran yang digula-gulakan oleh Umno.

Sama seperti nasihat saya kepada Tan Sri Muhammad Muhammad Taib baru-baru ini, saya juga ingin menasihati Datuk Seri Mohd Tajol Rosli supaya memberi tumpuan untuk menyimpan tenaga demi menyelamatkan kapal Umno yang sedang tenggelam, tanpa mengheret PAS untuk turut tenggelam bersama mereka.

Haji Husam Musa
29 Julai 2008
(Alih bahasa secara bebas oleh Sdr Abu Bakar - disedut dari blog beliau tanpa izin)

edisi magris...

Let all these nonsense stop!

Posted by Husam Musa

Lately, much has been talked about with regards to Pas working together with UMNO supposedly for the sake of Malays and Islam.

We have mentioned earlier that Pas is fully aware about the hidden motives behind all these proposals from UMNO. We have also specifically reiterated that as far as the interface between Pas and UMNO is concerned, what happened before were mere "Muqabalah" ie meetings on personal basis between some leaders in Pas with their counterparts in UMNO. It was never meant to be an official meeting, or "muzakarah", at party level between Pas and UMNO.

Pas, its leaders and grassroot supporters, having been in Malaysian political scenario for over 50 years, are not naive and cannot be easily duped by UMNO. We have matured, and become well versed, with the intricacies of Malaysian politics. The path that we have taken have made us wise enough to differentiate between friends and foes.

As such, I am greatly amused reading news report about the purported offer from Perak UMNO today, made by its chief, Datuk Seri Mohd Tajol Rosli Ghazali, for Pas and UMNO to form a join government in Perak.

I would like to reiterate here that Pas is not interested to work with UMNO either at Federal level or any states level for that matter. Pas is very comfortable with its alliance with PKR and DAP in Pakatan Rakyat, and will not abandon this alliance no matter how sweet is the offer that comes from UMNO.

I would also like to advise Datuk Seri Mohd Tajol Rosli, just as what I have advised Tan Sri Muhammad bin Muhammad Taib recently, that UMNO should better focus their energies and efforts to salvage the sinking ship of UMNO, without dragging along PAS on their way down.